Convocatoria | Selección oficial

Convocatoria/ Call For Films

 

MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE CON PERSPECTIVA DE GÉNERO- TOUR 2018

La Muestra Internacional de Cine con Perspectiva de Género, MICGénero, celebrará el Tour 2018 del 2 de agosto al 6 de septiembre en México: Ciudad de México: 2-12 de agosto, Guadalajara 16- 23 agosto, Puebla 23- 30 agosto, Xalapa 30 de agosto- 6 septiembre.

 

Bases y condiciones

I. REQUISITOS

1. Podrán participar largometrajes de ficción o documental (50 minutos de duración o más), mediometrajes y cortometrajes de cualquier género y país, relacionados con las siguientes secciones: Vs. Media. Democracia, medios & feminismos; Derechos sexuales y reproductivos; Etarismo y relaciones intergeneracionales; Ecofeminismos; Queer y postporno; Encierros y reclusión; Disonancias; Cuerpo atlético; Resiliencia; Movilidad humana y migración; Minoridades en foco, La Niñez y Derechos Humanos.
Para mayor información remitirse a las categorías de programación en:

MICGenero


2. La película debe haberse producido después del 1º de septiembre de 2016.
3. Las películas deben estar subtituladas en inglés en caso de hablarse en español y con subtítulos en español si están en un idioma diferente.

II. INSCRIPCIÓN

La inscripción debe hacerse a través de la plataforma FilmFreeway siguiendo estos pasos:

1. Llenar el formulario de registro en FilmFreeway https://filmfreeway.com
2. Subir el enlace de visionado en FilmFreeway. Todos los enlaces deben estar disponibles a partir de la fecha de presentación y hasta la publicación de los resultados, el 15 de mayo de 2018.

III. FECHAS DE INSCRIPCIÓN Y TARIFAS

a. Temprana, del 24 de enero al 24 de febrero: GRATUITA

b. Regular, del 25 de febrero al 31 de marzo: 20 USD

c. Fecha límite, del 1 al 30 de abril: 40 USD

* La tarifa de inscripción no es reembolsable.

TODAS LAS PELÍCULAS DEBERÁN SER REGISTRADAS EN FILMFREEWAY ANTES DEL 30 DE ABRIL DE 2018. LAS PELÍCULAS REGISTRADAS DESPUÉS DE ESTA FECHA NO SERÁN CONSIDERADAS.

IV. SELECCIÓN

1. Los proyectos serán seleccionados por un Comité de miembros de la comunidad cinematográfica mexicana y expertxs en medios, así como en estudios de género, seleccionados por el comité directivo de MICGénero. Su decisión será definitiva e inapelable.
2. El Comité de Selección se reserva el derecho de invitar proyectos de forma directa a participar en esta convocatoria.
3. El Comité de Selección se reserva el derecho de cambiar una película a una categoría diferente a la inscrita, si lo considera pertinente y conveniente para la curaduría de programación, en tal caso se le informará al participante de dicha decisión.
4. Las películas seleccionadas serán contactadas directamente por lxs organizadorxs de MICGénero.
5. Los resultados de la elección por el jurado se publicarán en http://www.micgenero.com/ el 15 de mayo de 2018.
6. En caso de ser seleccionado, deberá de enviarse al comité organizador, cual es la ruta crítica de participación en festivales de cine en este año.

MICGénero invitará a dos personas por largometraje (directorx, productorx, guionista, etc.) para representar su película durante el Tour 2018 en México.

Lxs asistentes obtendrán:
a. Acceso a todos los eventos de MICGénero 2018.
b. Tres noches de estancia en la Ciudad de México o en cualquier otro Estado de la República que forme parte del Tour 2018.

**Los gastos de transporte a la (y dentro de) la Ciudad de México correrá a cargo del representante de la película o invitadx. Habrá tarifas preferenciales para noches extras o para acompañantes.

V. EXHIBICIÓN

Las películas seleccionadas deberán ser enviadas en alta definición en el formato MP4 H.264 (1920 x 1080 pixeles), con una calidad mínima de 30 Mbps y máxima de 40 Mbps, audio: stereo. Aceptamos las transferencias de archivos via Dropbox, Transferxl, Myairbridge, Drive. Para completar el proceso, las películas seleccionadas deberán enviar la siguiente información por correo electrónico a programacion@micgenero.com:

●Breve sinopsis (máximo 300 carácteres con espacios, Arial, 12 puntos) en español e inglés.
●Breve semblanza y filmografía del director y productor en español e inglés.
●Tres fotogramas y un cartel de la película en formato jpg y 300 dpi.
●Ficha técnica del filme en el idioma original.
●Subtítulos en español en formato .srt separados o incluidos en las copias de exhibición o subtítulos en inglés en caso de las copias habladas en español.
●Trailers en el siguiente formato MP4 H.264 (1920 x 1080 pixeles), con una calidad mínima de 10 Mbps, una versión con subtítulos en español o en inglés y otra versión sin subtítulos.

VI. FORMATOS ESPECIALES

●En caso de requerirse algún material en DCP, el costo del envío y regreso del material, deberá ser pagado por el participante.
●Deberá venir desbloqueado para su manipulación y engarzado de subtítulos.
●No se aceptarán envíos en contra reembolso.
●Todos los materiales internacionales deben ser enviados con la siguiente leyenda “Sin valor comercial, para fines estrictamente culturales” a la oficina del Festival; con todos los gastos de transporte, aranceles e impuestos pagados anticipadamente por el remitente.

VII. DERECHOS DE AUTOR Y PROPRIEDAD INTELECTUAL

1. El comité de MICGénero asume que lxs productorxs, directorxs o distribuidorxs que aplican a esta convocatoria tienen los derechos de exhibición de la obra que están presentando, eximiendo a MICGénero de cualquier responsabilidad civil o penal.

2. El material de exhibición podrá ser utilizado con fines estrictamente culturales, así como en otros eventos organizados por MICGénero (Ciclos en escuelas públicas, cooperaciones culturales).

3. MICGénero puede utilizar las películas seleccionadas para fines estrictamente culturales, educativos y no comerciales en su gira por México (Ciudad de México, Puebla, Xalapa, Guadalajara).

4. MICGénero no paga cuotas de exhibición.

5. Los participantes autorizan a los organizadores de MICGénero a exhibir las películas en su sala virtual en las plataformas VOD como el Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano.

6. La autorización no implica ceder los derechos de explotación ni patrimoniales en ningún momento.

7. El acceso a estos ciclos virtuales es gratuito y sin fines de lucro.

8. El tiempo de exhibición de los materiales corresponde a las fechas del Tour 2018.

9. MICGénero se compromete a dar aviso al propietario de los derechos de autor antes de su exhibición.

VIII. PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN

1. Los participantes conceden a lxs organizadorxs de la muestra los derechos para difundir entrevistas, fotogramas y fragmentos de sus filmes en su respectiva página web, redes sociales y comunicados de prensa; dentro de la muestra como en proyecciones asociadas por las que no tendrán derecho a ninguna comisión, cuota o contraprestación de ningún tipo.

2. Los participantes también otorgan a lxs organizadorxs de MICGénero el derecho a utilizar su nombre, imagen, voz, retratos, declaraciones, antecedentes y material biográfico en relación al evento.

3. Los fragmentos y trailers de las películas seleccionadas podrán ser utilizados con fines promocionales para el evento en cualquier tipo de medio digital o impreso: programa, invitación, prensa, trailer, así como también publicaciones en la web: http://www.micgenero.com/ y en sus redes sociales.

4. La inscripción de las películas implica la total aceptación de estas bases. Así como la interpretación y aplicación de las mismas corresponde al comité organizador de MICGénero.

Por cualquier duda o información respecto a la convocatoria, por favor comuníquese a: programacion@micgenero.com

 —————————————————————————————-

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL WITH GENDER PERSPECTIVE- TOUR 2018

 

The International Film Festival with Gender Perspective, MICGénero, will take place on August 2nd- September 6th 2018 in México: Mexico city: August 2- 12, Guadalajara August 16- 23, Puebla August 23- 30, Xalapa August 30 – September 6.

 

Rules & Terms

OFFICIAL RULES & REGULATIONS

I. ELIGIBILITY REQUIREMENTS

1. Submission categories: Narrative or Documentary Feature Film (50 minutes or more), medium- length films and short Films from any country, relevant to the gender perspective following the sections: Vs Media. Democracy, Media & Feminisms; Sexual and Reproductive Rights, Ageism and intergenerational relationships, Ecofeminisms, Queer and Postporn, Imprisonment and reclusion; Dissonance; Athletic body; Resilience; Human Mobility and Migration; Minorities in Focus; Childhood and Human Rights. For more information please visit our website: www.micgenero.com
2. The film must have been produced after September 1st, 2016.
3. The films must be subtitled in English in case of Spanish speaking and subtitled in Spanish if they are in a different language.

II. REGISTRATION

The registration must be done through the platform FilmFreeway following these steps:

a. Fill the registration form at FilmFreeway (https://filmfreeway.com/)
b. Upload the screener link at FilmFreeway. The submission should include the film’s technical information and access codes for the screener. All links must be available from the submission date and until the results are published on May 15 th, 2018.

III. SUBMISSION DEADLINES AND FEES

a. Earlybird, January 24th to February 24th: FREE
b. Regular Deadline, February 25th to March 31 th: 20 USD
c. Late Deadline, April 1st to April 30th: 40 USD

Entry fees are not refundable.

ALL FILMS SHOULD BE SUBMITTED BY APRIL 30 TH, 2018. FILMS SUBMITTED AFTER THIS DATE WILL NOT BE CONSIDERED.

IV. SELECTION

1. Films will be selected by a Committee of members of the Mexican cinematographic community, as well as experts in media and gender studies, selected by MICGénero. Their decision will be final.
2. The Selection Committee reserves the right to invite projects to participate in this call for entries.
3. The Selection Committee reserves the right to change a film to a different category than the one presented to, if it is consider convenient, always informing the participant of such action.
4. The selected films will be contacted directly by MICGénero’s organizers.
5. The results of the selection by the jury will be published on http://www.micgenero.com/ on May 15 th, 2018.

MICGénero will invite two persons of feature films (director, producer, screenwriter, etc.) to represent the film during screenings in Mexico City.

Attendants will get:
a. All-access pass for MICGénero 2018.
b. Three night-stay in Mexico City or in another state during MICGénero 2018.
**Transportation expenses to Mexico City will be covered by the film’s representative.

V. EXHIBITION

Selected films must send a digital copy in HD quality, in MP4 H.264, at a resolution of 1920 x 1080px, with a 30 Mbps minimum quality and a 40 Mbps maximum quality, audio: stereo. We accept transfers through by Dropbox, Transferxl, Myairbridge, Drive. To complete the procedure selected films must send the following information via email to programacion@micgenero.com:

• Short synopsis (300 chars. max – counting spaces-, in Arial 12) in Spanish and English.
• Short biography and filmography summary of the director and producer in English and Spanish.
• Three stills frames of the film and a film poster in jpg, 300 dpi.
• Complete technical information in original language.
• Spanish subtitles in .srt format, separated or embedded in the exhibition files, or english subtitles in case of spanish speaking Films.
• Trailers in HD quality MP4 H.264, at a resolution of 1920 x 1080 px, with a 10 Mbps minimum quality, a version with spanish or english subtitles and another version without subtitles.

VI. SPECIAL FORMATS

• In case of DCP, the cost of shipping and returns an entry to the Festival must be paid by the entrant. • • The DCP would have been sent with KDMS and with embedded subtitles
• Collect or COD shipments will not be accepted.
• All international entries must be sent “«with no commercial value, for cultural purposes only” to the Festival office with all transportation charges, duties, and taxes prepaid by the shipper.

VII. COPYRIGHTS AND INTELLECTUAL PROPERTY

1. The festival´s committee assumes that the producers, distributors or filmmakers applying to this call for entries, hold the exhibition rights to the piece they are presenting, granting MICGénero exemption of any civil or penal responsibilities.
2. The screening files might be used strictly with cultural purposes only, as well as in any other events organized by MICGénero, with previous consent granted by the responsible of the film.
3. MICGénero might use the selected films for strictly cultural, educational, non-commercial purposes, on its tour in México (Ciudad de México, Puebla, Xalapa, Guadalajara).
4. MICGénero does not pay screening fees.
5. Applicants authorize MICGénero to screen the films in VOD (Video On Demand) platforms such as Public System of the Mexican State Broadcasting; in the case that MICGénero gets to be held for a special screening cycle in these platforms. This would happen in a specific period of time.
6. The approval does not implies granting exclusive Rights to screen the films.
7. The access to these VOD platforms is FREE and for non-commercial purposes.
8. The screening period of the films matches the MICGénero 2018 Tour period.
9. MICGénero agrees to give notice to the owner of copyright before its exhibition.

VIII. PROMOTION

1.Applicants also grant the organizer committee of the festival limited non-exclusive rights to screen interviews, frame stills and fragments of their films in MICGénero’s website, social media pages and press releases, this applies inside the film festival and associated screenings. Therefore, screening any of the mentioned elements won’t generate charges, fees or remunerations of any kind.
2.Applicants also grant the organizer committee of the festival the right to use their name, image, voice, likeness, statements, background and biographical material in connection with the festival.
3.Samples of selected films could be used for promotional purposes for the event, in any form of media: program, invitation, press, trailer and files published on http://www.micgenero.com/ or MICGénero’s social media.
4.The submission of the films implies the total acceptance of this call for entries and its regulations, and its interpretation and application is MICGénero´s organizing committee responsibility.

For any doubts or further information regarding this call for entries, please write to programacion@micgenero.com

Descarga la convocatoria

Aplica en FilmFreeway