Género: Documental
País: México
Año: 2018
Duración: 80’
Dirección: Joyce García
Producción: Yuli Rodríguez

Sinopsis: Luces, cuerpos jadeantes y sudorosos, ropa ajustada, tacones altos y cumbia por las calles de los distritos populares de la Ciudad de México. Los sonideros comenzaron a divertir los patios de los barrios y luego se convirtieron en los ídolos de la gente del barrio. Desde 2014, esta tradición está siendo amenazada por la prohibición del gobierno local.

Synopsis: Multicolor lights, panting and sweaty bodies, tight clothes, high heels and a cumbia sounds through the streets of the popular districts of Mexico City. The Sound systems (Sonideros) began amusing neighborhoods yards and then became the idols of the slum’s people. Since 2014, this tradition is being threatened by the prohibition of local government.